| с большим удовольствием - մեծ հաճույքով - мец hачуйков |
С глаз долой, из сердца вон - աչքից հեռու,սրտից հեռու ачкиц херу, сртиц херу |
| С днём Рождения - Цнунтт шноравор |
С днём рождения - ԾՆՈւՆԴՏ ՇՆՈՐՀԱՎՈՐ -цнундт шнорhавор |
| с кем? - ум hэт? |
С лёгким паром - ԲԱՂՆԻՔԴ ԱՆՈւՇ -бахникд ануш |
| С НАИЛУЧШИМИ ПОЖЕЛАНИЯМИ - АМЕНАЙН БАРИ МАХТАНКНЕРОВ |
с нетерпением - անհամբեր - анhампэрь |
| С НОВЫМ ГОДОМ - ՇՆՈՐՀԱՎՈՐ ՆՈՐ ՏԱՐԻ -шнорхавор нор тари |
с одной стороны - ми кохмиц |
| сад - այգի, պարտեզ - айги, партэз |
садовник - այգեպան, պարտիզպան - айгепан, партизпан |
| сажа - мур |
сам (ты) - ինքդ - инкыт |
| сам (я) - ինքս - инкыс |
сам себе (ты) - ինքդ քեզ - инкыт кэз |
| сам себе (я) - ինքս ինձ - инкыс индз |
само собой - инкhнин |
| самобытный - инкнатип |
самовольно - инкhнакам |
| самодельный - инкhнашен |
самодовольный - инкhнагоh |
| самозащита - инкhнапаштпануцюн |
самолёт - икнатир |
| самоубийство - инкнаспанутюн |
самый большой - аменамец |
| санки (сани) - սահնակ - саհнак |
сахар - շաքար - шакар |
| сахарный песок - շաքարավազ - шакараваз |
свадьба - հարսանիք - hарсаник |
| свежый - թարմ - тарьм |
свекла - чакндех |
| свёкор - սկեսրայր - скэсрайр |
свекор - սկեսուր - скесур |
| свекровь - սկեսուր - скэсур |
свет - լույս - луйс |
| светлый - լուսավոր - лусавор |
светлячок - кирь |
| светящиеся звезды - пайлун астхер |
свеча - մոմ - мом |
| свидетель - վկա - выка |
свинина - խոզի միս - хози мис |
| свинья - խոզ - хоз |
свобода - ազատություն - азатуцюн |
| свободно высказаться - азаторен артаhайтвел |
свободный, вольный - ազատ - азат |
| свободомыслие - ազատամտություն - азатамтуцюн |
свободомыслящий - ազատամիտ - азатамит |
| святой - сурб |
святость - српуцюн |
| сдержанный - зусп |
север - հյուսիս - hйусис |
| сегодня - այսօր - айсор |
сегодня д.р. нашего Артура - այսօր մեր Արտուրի ծննուդյան օրն է -айсор мер Артури цнндян орнэ |
| сегодня мой день рождения - айсор им тоннэ |
сегодня я получила пятёрку - айсор ес hингем стацел |
| седой - тчермаг |
сейчас - հիմա, այշմ - hима, айжым |
| сейчас объясню - эса к бацадрэм |
секрет (тайна) - գաղտնիք - гахтник |
