имеет место - тэх уни |
короткое время - կարճ ժամանակ - картч жаманаг |
согласие - համաձայնություն - hамадзайнуцюн |
руководство - глхаворуцюн |
ожидание - спаселик |
волна - ալիք - алик |
настроение - драмадруцюн |
короче - картч |
причина - патчар |
север - հյուսիս - hйусис |
образ - պատկեր - паткер |
покажите,пожалуйста - цуйц тэвэк,хэндрем |
и тот,и другой - ев айн,ев мюсэ |
для кого? - ум hамар? |
грустный - тхур |
никому - ոչ ոքին - вочвокин |
ромашка - երիցուկ - ерицук |
огонь - կրակ - кырак |
пиши - գրի՛ր - гырирь |
наши дни - мэр орэра |
кто остался дома? - ов мнац танэ? |
войди в дом - мди тун |
я уже пришел - ес арден ека |
уже осень - ашун э |
приди домой - тун ари |
принеси - բեր - бэрь |
свеча - մոմ - мом |
тебя нет рядом - дун ч кас кохкис |
тебя нет - дун ч кас |
возьми - վերցրո՛ւ - верцру |
я бы хотел - ես կուզենաի - ес кузэнайи |
помнишь? - hишумес? |
судьба - բախտ, ճակատագիր - бахт, тчакатагир |
честное слово - азнив хоск |
я тебя не забуду - ես քեզ չեմ մոռանա - ес кес чем морана |
встретил тебя - hандибеци кес |
но (однако) - բայց, սակայն - байц, сакайн |
верю - հավատում եմ - hаватумэм |
не верю - чем hавадум |
дарю тебе - кес нвирумем |
автомобиль - мекена,инкнашарж |
прямо - ուղիղ - ухъихъ |
курица - հավ - hав |
ресторан - ռեստորան, ճաշարան - рэсторан, тчашаран |
помидор - лолик |
Бог - Աստված - Аствац |
еще один - миад єл |
свобода - ազատություն - азатуцюн |
стакан - բաժակ - бажак |
жизнь - կյանք - кьянк |
комната - սենյակ - сеняк |
у вас есть? - унэк? |
тебе плохо? - վատ ես - ватэс? |
маленький - փոքր, փոքրիկ - покр, покрик |
апельсин - նարինջ - нариндж |
корова - կով - ков |
геноцид - ցեղասպանություն - цэхъаспануцюн |
понимаю - հասկանում եմ - hасканумэм |
я не понимаю - чем hасканум |
мышь - մուկ - мук |