| забор (ограждение, изгородь) - ցանկապատ - цанкапат |
метла - ցախավել - цахавэл |
| и (соединит. союз) - և, ու -ев (литерат.), у (разговорн.) |
действительно? - իրոք, իսկապես - ирок, искапэс? |
| неужели? - միթե - мИтэ? |
кашлять - հազալ - hазал |
| чихать - փռշտալ - пырштал |
комар - մոծակ - мотсак |
| жалить (ужалить) - խայթել - хайтэл |
укусить (кусать) - կծել - кытсэл |
| если - եթե - етэ |
мы - մենք - мэнк |
| потому (потому - что) - որովհետև - воровhэтэв |
так как - քանի որ - кани ворь |
| игрушка - խաղալիք - хахъалик |
воздух - օդ - от |
| звонить - զանգահարել, զանգել - зангаhарэль, зангэль |
юность - պատանություն - патануцюн |
| баран (овца) - ոչխար - вочхарь |
баранина - ոչխարի միս - вочхари мис |
| бумага - թուղթ - тухт |
подожди - սպասիր - спасирь |
| даёте - տալիս եք - талис эк |
даём - տալիս ենք - талис энк |
| дают - տալիս են - талис эн |
даёт - տալիս է - талис э |
| даёшь - տալիս ես - талис эс |
даю - տալիս եմ - талис эм |
| давать - տալ - тал |
дай - տուր - турь |
| пепел - մոխիր - мохирь |
пепельница - մոխրաման - мохраман |
| стесняться - ամաչել - амачэл |
поздравлять (поздравить) - շնորհավորել- шнораворэл |
| ваш, ваша, ваши, ваше, вашу - ձեր - дзэрь |
наш-наша-наши-наше-нашу - մեր - мэрь |
| твой (твоя, твои, товоё, твою) - քո - ко |
мой (моя, мое, мои, мою) - իմ - им |
| тебе - քեզ - кэз |
меня - ինձ - индз |
| мне - ինձ - индз |
вас - ձեր - дзэрь |
| вам - ձեր - дзэрь |
туалетный столик ( стол где стоит косметика) - զարդասեղան - зарьтасэхъан |
| туалет - զուգարան - зукаран |
сидячий (усевшийся, севший) - նստած - нстатс |
| сигареты - սիգարետներ, ծխախոտներ - сигарэтнэрь, тсхахотнэрь |
сигарета - սիգարետ, ծխախոտ - сигарэт, тсхахот |
| ноги - ոտքեր - воткэрь |
нога - ոտք - вотк |
| мороженое - պաղպաղակ - пахъпахъак |
сосиска - նրբերշիկ - нырп ершик |
| чай - թեյ - тэй |
пирамида - բուրգ - бурьк |
| конфета - կոնֆետ - конфэт |
учить (научить) - սովորեցնել - соворэцнэл |
| любить - սիրել - сирэл |
помнить - հիշել - հишэл |
| слушать (слышать) - լսել - лысэл |
рассказывать (рассказать) - պատմել - патмэл |
