Русско-армянский словарь
| страх - վախ - вах | далеко - հեռու - hэру |
| тысяча - հազար - hазарь | кашель - հազ - hаз |
| продать,продавать - тцахел | дым - тцух |
| бить - тцетцел | дерево - ծառ - тцарр |
| стричь,постричь - хузел | свинья - խոզ - хоз |
| бессильный - ануж | сила - ուժ, զորություն - уж, зоруцюн |
| кувшин - куж | часы - ժամացույց - жамацюйц |
| час - ժամ - жам | голубоватый - хаж |
| родинка - խալ - хал | козленок - ул |
| молча - лурр | известие (весть, новость) - լուր - лурь |
| приходить - գալ - гал | море - ծով - тсов |
| плакать - лал | раскаленный - тhеж |
| милосердие - гутh | тупой - բութ - бутh |
| лапа - թաթ - тhатh | зверь - գազան - газан |
| роль - դեր - дэрь | ещё (пока) - դեռ - тэр |
| гранат - нурр | сокол - բազե - базэ |
| утка - բադ - бад | поклажа - берь |
| горсть - бурр | слово - բառ, խոսք - бар, хоск |
| ячмень - գարի - гари | пленник - գերի - гэри |
| бревно - гэран | вино - գինի - гини |
| рот - բերան - бэран | что-то,вещь - бан |
| ручей - арру | благотворитель - барерарь |
| заниматься - парапел | осень - ашун |
| иди,приходи - ари | он,она,оно - նա - на |
| эпоха - эпохан | кто - ով - ов |
| все - болорэ | под (предлог) - տակ - так |
| листопад - тэрэватап | лист - тэрэв |
| также - նաև - наев | цыплёнок - ճուտիկ - тчутик |
| этот - այս, սա, էս - айс, са, эс | дом - тун |
| кривой - тцур | яйцо - ձու - дзу |
