Русско-армянский словарь
| глазной - ачки | главный - գլխավոր - гылхаворь |
| глубина - хорутюн | гнездо - буйн |
| жар - крак | жаль - ափսոս - апсос |
| женщина - կին - кин | женить - амуснацнел |
| непобедимый - Անհաղթ анхахт | подавать голос - ձայն տալ - дзайн тал |
| жалкий - խղճալի | жалеть, пожалеть - խղճալ, ափսոսալ - хыхъчал, апсосал |
| господин - тиарь | зерно - кут |
| ложь - сут | град - каркут |
| часть - մաս - мас | карандаш - մատիտ - матит |
| ясли - мэсурь | зной, жара - тап |
| узел - кап | облако - ամպ - амп |
| картина (рисунок) - նկար - ныкарь | известь - кирь |
| кувшин глиняный - карас | колесо - ак |
| молотьба - каль | провод - ларь |
| веретено - лик | светлячок - кирь |
| рассветать - лусанал | козленочек - улик |
| тише, тихо! - սո՛ւս - сус | плечо - ուս - ус |
| шов - կար - карь | вокзал - кайаран |
| друг друга - իրար - ирарь | воспитанник - сан |
| грядка - марг | дротик - тэг |
| река - գետ - гэт | трон - գահ - гаh |
| волк - գայլ - гайл | гусь - саг |
| ручеек - гэтак | резвый, активный - жир |
| чай с чабрецом - урцов тей | болеть - цавел |
| бык - ցուլ - цул | чабрец (трава) - урц |
| стена - պատ - пат | день (дневная часть суток) - ցերեկ - церек |
| изобразительный - паткерман | изображение - паткер |
| обезьяна - կապիկ - капик | изнашивать - машел |
| изображать - паткерел | черешня - կեռաս - кэрас |
| иностранец - отареркраги | лужа - ару |
