Главная страница » Армянский форум - www.Acher.Ru » Армянский форум » История, Культура, Религия, Литература » Перевод С армянского языка
Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 11.01.2010, 11:17   #4426
Մարիամ
Местный
 
Аватар для Մարիամ
 

Регистрация: 13.12.2007
Адрес: Россия, Москва
Сообщения: 4,207

Вы сказали Спасибо: 3,453
Поблагодарили 5,811 раз(а) в 2,526 сообщениях

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Lenushik Посмотреть сообщение
Сурб тснунд шнорхавор - так можно поздравить с Рождеством?

Христос цнвец ев hайтнецав .Шнорhавор Сурб Цнунд! Мез ев дзез мец Аветис!
Сурб Цнунд в Армении отмечался 6 Января. Я там была и точно знаю.
__________________
Мечты сбываются
Մարիամ вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Մարիամ за это полезное сообщение:
Lenushik (12.01.2010), Sirunik (11.01.2010)
Старый 11.01.2010, 15:29   #4427
Цицеррнак
Սիրուն բալես)
 
Аватар для Цицеррнак
 

Регистрация: 08.10.2009
Сообщения: 1,332

Вы сказали Спасибо: 1,254
Поблагодарили 1,255 раз(а) в 626 сообщениях

По умолчанию

Напомните пожалуйста как будет "птичка"?)
__________________
Բալիկ սև աչքերով
Հպարտ ժպիտով
Չես թոխնում գիշերը քնեմ
Տիրապետում ես դու իմ կյանքը
Цицеррнак вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2010, 15:56   #4428
АКОПЯНКА
Модератор
 
Аватар для АКОПЯНКА
 

Регистрация: 30.03.2008
Адрес: Poland
Сообщения: 2,269

Вы сказали Спасибо: 2,320
Поблагодарили 4,380 раз(а) в 1,679 сообщениях

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Цицеррнак Посмотреть сообщение
Напомните пожалуйста как будет "птичка"?)

Tcitik, trchun.
__________________


Indz ev qez sern e amur patatvel
Mer srtum sern e ir buyn@ hyusel
Ser@ mez indz u qez ir erazov e snum
Ser@ mez hyur e galis u mnum
АКОПЯНКА вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо АКОПЯНКА за это полезное сообщение:
Цицеррнак (11.01.2010)
Старый 11.01.2010, 17:02   #4429
Galstjan4ik
Новичок
 
Аватар для Galstjan4ik
 

Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Москва
Сообщения: 5

Вы сказали Спасибо: 11
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях

По умолчанию

Привет всем! друзья, переведите плиз, и русскими буковками если можно напишите...

ՀԱՅՐ ՄԵՐ ՈՐ ՅԵՐԿԻՆՍ ԵՍ,
ՍՈՒՐԲ ԵՂԻՑԻ ԱՆՈՒՆ ՔՈ։
ԵԿԵՍՑԷ ԱՐՔԱՅՈՒԹԻՒՆ ՔՈ,
ԵՂԻՑԻ ԿԱՄՔ ՔՈ ՈՐՊԷՍ ՅԵՐԿԻՆՍ ԵՒ ՅԵՐԿՐԻ։
ԶՀԱՑ ՄԵՐ ՀԱՆԱՊԱԶՈՐԴ ՏՈՒՐ ՄԵԶ ԱՅՍՕՐ։
ԵՒ ԹՈՂ ՄԵԶ ԶՊԱՐՏԻՍ ՄԵՐ,
ՈՐՊԷՍ ԵՒ ՄԵՔ ԹՈՂՈՒՄՔ ՄԵՐՈՑ ՊԱՐՏԱՊԱՆԱՑ։
ԵՒ ՄԻ ՏԱՆԻՐ ԶՄԵԶ Ի ՓՈՐՁՈՒԹԻՒՆ,
ԱՅԼ ՓՐԿԵԱ ԶՄԵԶ Ի ՉԱՐԷ։
ԶԻ ՔՈ ԱՐՔԱՅՈՒԹԻՒՆ ԵՒ ԶՕՐՈՒԹԻՒՆ
ԵՒ ՓԱՌՔ ՅԱՒԻՏԵԱՆՍ, ՀԱՎԻՏԵԻՍ ԱՄԵՆ
Galstjan4ik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2010, 19:40   #4430
Մարիամ
Местный
 
Аватар для Մարիամ
 

Регистрация: 13.12.2007
Адрес: Россия, Москва
Сообщения: 4,207

Вы сказали Спасибо: 3,453
Поблагодарили 5,811 раз(а) в 2,526 сообщениях

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Galstjan4ik Посмотреть сообщение
Привет всем! друзья, переведите плиз, и русскими буковками если можно напишите...
ՀԱՅՐ ՄԵՐ ՈՐ ՅԵՐԿԻՆՍ ԵՍ,/hайр мер вор еркинкнес
ՍՈՒՐԲ ԵՂԻՑԻ ԱՆՈՒՆ ՔՈ։/Сурб ехици анун ко
ԵԿԵՍՑԷ ԱՐՔԱՅՈՒԹԻՒՆ ՔՈ,/екесце аркаюцюн ко
ԵՂԻՑԻ ԿԱՄՔ ՔՈ ՈՐՊԷՍ ՅԵՐԿԻՆՍ ԵՒ ՅԵՐԿՐԻ։/ехици камк ко ворпес еркинс у еркри
ԶՀԱՑ ՄԵՐ ՀԱՆԱՊԱԶՈՐԴ ՏՈՒՐ ՄԵԶ ԱՅՍՕՐ։/зhай мер hанапазорд тур мез айсор
ԵՒ ԹՈՂ ՄԵԶ ԶՊԱՐՏԻՍ ՄԵՐ,/у тох мез зпартис мер
ՈՐՊԷՍ ԵՒ ՄԵՔ ԹՈՂՈՒՄՔ ՄԵՐՈՑ ՊԱՐՏԱՊԱՆԱՑ։/ворпес у мек тохумк мероц партапанац
ԵՒ ՄԻ ՏԱՆԻՐ ԶՄԵԶ Ի ՓՈՐՁՈՒԹԻՒՆ,/у ми танир змези порцутин
ԱՅԼ ՓՐԿԵԱ ԶՄԵԶ Ի ՉԱՐԷ։/айл пркеа змез и чаре
ԶԻ ՔՈ ԱՐՔԱՅՈՒԹԻՒՆ ԵՒ ԶՕՐՈՒԹԻՒՆ/зи ко аркаюцин у зоруцин
ԵՒ ՓԱՌՔ ՅԱՒԻՏԵԱՆՍ, ՀԱՎԻՏԵԻՍ ԱՄԵՆ/у парк hавитеанс ,hавитенис амен


Это Отче наш на армянском!
__________________
Мечты сбываются
Մարիամ вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Մարիամ за это полезное сообщение:
anuta777 (11.01.2010), Galstjan4ik (11.01.2010), АринаSh (11.01.2010)
Ответ


Здесь присутствуют: 12 (пользователей: 0 , гостей: 12)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Урок армянского языка для начинающих. ukraina История, Культура, Религия, Литература 751 20.04.2013 00:20
Самоучитель армянского языка. Автор: Л. Максудян, М. Киракосян ukraina История, Культура, Религия, Литература 19 03.08.2011 05:58
Перевод стихов Д!а!Р!ь!Я! История, Культура, Религия, Литература 0 12.02.2011 20:36
Поддержка армянского языка на компьютере Наталья Оганнисян Прочее 4 16.09.2010 11:22
Проблема установки поддержки Армянского языка в Windows ioann Софт, Интернет, Телефония, Игры 5 04.05.2009 16:17




Панель управления
Регистрация на сайте
Напомнить пароль?
Интересное
.:. Форум
.:. Армянская музыка
.:. Аудио и видео
.:. Армянские онлайн ТВ
.:. Армянская клавиатура
.:. Знаменитости про армян
Праздники Армении
26 апреля - День пограничника Армении
7 мая - День радио
9 мая - День Победы

» Всё из раздела

Друзья
журнал Хачкар