Главная страница » Армянский форум - www.Acher.Ru » Армянский форум » История, Культура, Религия, Литература » Перевод С армянского языка
Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 27.09.2009, 17:19   #2586
Петросяночка
Местный
 

Регистрация: 25.10.2008
Адрес: Курск
Сообщения: 231

Вы сказали Спасибо: 33
Поблагодарили 39 раз(а) в 30 сообщениях

По умолчанию

Здравствуйте! Извините, пожалуйста. Напишите, пожалуйста на армянском армянскими буквами:
- Я люблю Армению
- Я арменин
- Я хочу в Армению
заранее спасибо
__________________
Любите, не смотря ни на что!
Петросяночка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.09.2009, 17:20   #2587
Кузя
Новичок
 

Регистрация: 27.09.2009
Сообщения: 22

Вы сказали Спасибо: 5
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении

По умолчанию

спасибо, Джан будет одинаково произноситься как дял мужчины, так и для женщины? я просто слышала и Джан и Джанен и Джанес
Кузя вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.09.2009, 17:23   #2588
Մարիամ
Местный
 
Аватар для Մարիամ
 

Регистрация: 13.12.2007
Адрес: Россия, Москва
Сообщения: 4,207

Вы сказали Спасибо: 3,453
Поблагодарили 5,811 раз(а) в 2,526 сообщениях

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Кузя Посмотреть сообщение
спасибо, Джан будет одинаково произноситься как дял мужчины, так и для женщины? я просто слышала и Джан и Джанен и Джанес

У нас в армянском нет разделения на мужской и женский род,поэтому как и мужчине,так и женщине говорят"джан".
А "джанС" -окончание "с" означает "мой",то есть получается "мой дорогой" ,так же и в любом другом слове " сирунС"(мой красивый),"кахцрС"(мой сладкий".
А "джанен"-это ,если честно,не знаю ,что обозначает,может быть,просто человек это слово так говорит.
__________________
Мечты сбываются
Մարիամ вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Մարիամ за это полезное сообщение:
Djana (27.09.2009), Кузя (27.09.2009)
Старый 27.09.2009, 17:24   #2589
Кузя
Новичок
 

Регистрация: 27.09.2009
Сообщения: 22

Вы сказали Спасибо: 5
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении

По умолчанию

мэрси, Мариамка :)
Кузя вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо Кузя за это полезное сообщение:
Մարիամ (27.09.2009)
Старый 27.09.2009, 17:25   #2590
Петросяночка
Местный
 

Регистрация: 25.10.2008
Адрес: Курск
Сообщения: 231

Вы сказали Спасибо: 33
Поблагодарили 39 раз(а) в 30 сообщениях

По умолчанию

Напишите пожалуйста по армянски и армянскими буквами: хочу в Армению
__________________
Любите, не смотря ни на что!
Петросяночка вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 5 (пользователей: 0 , гостей: 5)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Урок армянского языка для начинающих. ukraina История, Культура, Религия, Литература 751 20.04.2013 00:20
Самоучитель армянского языка. Автор: Л. Максудян, М. Киракосян ukraina История, Культура, Религия, Литература 19 03.08.2011 05:58
Перевод стихов Д!а!Р!ь!Я! История, Культура, Религия, Литература 0 12.02.2011 20:36
Поддержка армянского языка на компьютере Наталья Оганнисян Прочее 4 16.09.2010 11:22
Проблема установки поддержки Армянского языка в Windows ioann Софт, Интернет, Телефония, Игры 5 04.05.2009 16:17




Панель управления
Регистрация на сайте
Напомнить пароль?
Интересное
.:. Форум
.:. Армянская музыка
.:. Аудио и видео
.:. Армянские онлайн ТВ
.:. Армянская клавиатура
.:. Знаменитости про армян
Праздники Армении
18 апреля - Международный день памятников и исторических мест
20 апреля - Сурб Затик - Святая Пасха в Армении
26 апреля - День пограничника Армении

» Всё из раздела

Друзья
журнал Хачкар